---
title: "Авторски права и интелектуална собственост"
description: "Информация за авторските права и правата за използване на съдържанието на Eleven Spectacles"
canonical_url: "https://elevenspectacles.com/bg/resources/legal/copyright"
last_updated: "2026-01-07"
---

<div className="flex,flex-wrap,gap-2,mb-6">
<u-badge icon="i-heroicons-shield-check" label="Защитени авторски права" variant="outline">



</u-badge>

<u-badge icon="i-heroicons-lock-closed" label="Права на ИС" variant="outline">



</u-badge>

<u-badge icon="i-heroicons-scale" label="Справедливо използване" variant="outline">



</u-badge>

<u-badge icon="i-heroicons-envelope" label="Свържете се за разрешение" variant="outline">



</u-badge>
</div>

В Eleven Spectacles инвестираме значителни творчески усилия в разработването на оригинално съдържание, дизайни, фотография и данни. Тази страница обяснява нашите права на интелектуална собственост и как можете да използвате нашето съдържание.

---

## Притежание на авторските права

### Какво притежаваме

Цялото съдържание на уебсайта на Eleven Spectacles, включително, но не само:

- **Текст и писане** – Продуктови описания, блог публикации, статии за поддръжка, ръководства
- **Фотография и изображения** – Продуктови снимки, лайфстайл фотография, визуално съдържание
- **Дизайни и графики** – Дизайн на уебсайта, лога, икони, оформления, визуални елементи
- **Данни и компилации** – Продуктова информация, ценообразуване, каталози, бази данни
- **Мултимедия** – Видеа, анимации, интерактивно съдържание
- **Софтуер и код** – Функционалност на уебсайта, приложения, код (когато е приложимо)
- **Търговски марки и брандинг** – Името Eleven Spectacles, лога, елементи на марката
- **Проприетарна информация** – Бизнес методи, клиентски данни, оперативна информация

...са изключителна собственост на **Nikta 11 Ltd.** (търгуваща като Eleven Spectacles) и са защитени съгласно международните закони за авторски права и интелектуална собственост.

### Продължителност на авторските права

Нашето съдържание е защитено за:

- **Живот на автора + 70 години** (за оригинални творчески произведения съгласно правото на ЕС)
- **Безсрочно** за търговски марки и регистрирани дизайни (докато се поддържат)

**Вашето уважение към тези права е ценено и законово задължително.**

---

## Какво МОЖЕТЕ да правите

### Лична, некомерсиална употреба

Можете да:

- **Преглеждате съдържание** – Разглеждате нашия уебсайт нормално
- **Изтегляте за лична употреба** – Запазвате изображения, PDF файлове или статии за собствена лична, некомерсиална справка
- **Отпечатвате за лична употреба** – Отпечатвате статии или информация за себе си
- **Споделяте връзки** – Насочвате хора към нашия уебсайт или конкретни страници чрез хипервръзки
- **Цитирате с посочване на източника** – Използвате кратки откъси във Вашата работа, ако посочите Eleven Spectacles правилно
- **Рецензирате нашите продукти** – Пишете честни рецензии, които споменават нашите продукти

### Посочване на източника и споделяне

Ако споделяте или цитирате нашето съдържание, моля:

**Формат за правилно посочване на източника:**

> Оригинален текст от Eleven Spectacles (elevenspectacles.com)

или

> "Цитат" – Eleven Spectacles, <span>
> 
> заглавие на статията
> 
> </span>
> 
> , <span>
> 
> дата
> 
> </span>

**При споделяне на връзки:**

- Поставяйте връзка директно към нашия уебсайт
- Не приписвайте съдържанието като Ваше собствено
- Включвайте контекст за това, което читателите ще намерят
- Използвайте точни описания

---

## Какво НЕ МОЖЕТЕ да правите

### Забранени употреби

**Не** можете да:

- **Препубликувате съдържание** – Копирате нашите статии, ръководства или текст на друг уебсайт или публикация
- **Разпространявате с търговска цел** – Продавате, лицензирате или използвате нашето съдържание търговски
- **Използвате изображения търговски** – Използвате нашите продуктови снимки за собствен бизнес или маркетинг
- **Събирате съдържание** – Систематично изтегляте големи части от нашия уебсайт
- **Създавате производни произведения** – Модифицирате, адаптирате или създавате произведения, базирани на нашето съдържание
- **Приписвате притежание** – Представяте нашето съдържание като Ваша собствена работа
- **Обратно инженерство** – Опитвате се да дублирате нашите дизайни, софтуер или системи
- **Използвате имитация** – Използвате нашия брандинг, лога или име по подвеждащ начин
- **Вграждате нашето съдържание** – Показвате нашия уебсайт в рамка на друг сайт
- **Копирате уебсайта** – Създавате неоторизирано копие на нашия сайт
- **Превеждате без разрешение** – Превеждате и публикувате нашето съдържание на други езици

### Търговска употреба

Търговската употреба включва, но не се ограничава до:

- Използване на нашите изображения или съдържание в реклама или маркетинг
- Включване на нашите дизайни в продукти, които продавате
- Използване на нашите текстове в публикации, от които печелите
- Използване на нашето съдържание в платени курсове или обучения
- Лицензиране на нашето съдържание на трети страни
- Създаване на производни продукти, базирани на нашите дизайни

**Цялата търговска употреба изисква изрично писмено разрешение.**

---

## Използване на нашето съдържание с разрешение

### Как да заявите разрешение

Ако желаете да използвате нашето съдържание търговски или по начини, отвъд личната употреба:

**Имейл:** [support@elevenspectacles.com](mailto:support@elevenspectacles.com)

**Тема:** „Заявка за разрешение за използване на съдържание"

**Включете в заявката си:**

- Конкретното съдържание, което искате да използвате (предоставете URL адреси или описания)
- Как възнамерявате да го използвате (търговско, образователно и т.н.)
- Къде ще бъде публикувано или използвано
- Очакван размер на аудиторията
- Име на Вашия бизнес/организация
- Времева рамка за използване

### Процес за разрешение

- **Време за отговор:** 5–10 работни дни
- **Такса:** Договаря се в зависимост от употребата (някои употреби могат да бъдат безплатни)
- **Лицензионно споразумение:** Ще Ви предоставим условия
- **Посочване на източника:** Може да изискаме видимо посочване на кредит/източник

**Забележка:** Заявките за разрешение могат да бъдат отхвърлени, особено за употреби, които:

- Конкурират нашия бизнес
- Изкривяват нашия бранд
- Нарушават стандартите за интелектуална собственост
- Имат търговски мащаб без компенсация

### Образователна и нестопанска употреба

Образователни институции и регистрирани нестопански организации могат да заявят разрешение за:

- Използване на нашето съдържание в курсове или материали
- Цитиране на нашите изследвания или насоки
- Образователни презентации

**Често сме склонни да предоставяме тези употреби безплатно.** Просто попитайте!

---

## Нашите източници на съдържание и посочване на източника

### Оригинално съдържание

Цялото съдържание на нашия уебсайт е:

- **Създадено от Eleven Spectacles** или нашите упълномощени членове на екипа
- **Разработено специално за този уебсайт**
- **Оригинална работа** (не копирана от други източници без посочване на източника)

### Съдържание от трети страни

Където използваме съдържание от трети страни:

- **Имаме съответното упълномощаване** или лицензи
- **Посочваме източника**, където се изисква
- **Спазваме първоначалните лицензионни условия**

**Примери:**

- Изображения от трети страни – Лицензирани или упълномощени за употреба
- Вградени инструменти/услуги – Правилно интегрирани с разрешения
- Външни ресурси – Правилно свързани с посочване на източника

---

## Търговски марки и защита на марката

### Нашите търговски марки

Следните са търговски марки на Nikta 11 Ltd.:

- **"Eleven Spectacles"** – Нашето име на марка
- **Лога на Eleven Spectacles** – Всички вариации на логата
- **Слогани и payoff-и на марката** – Нашите отличителни фрази
- **Имена на продукти и дизайни** – Проприетарни дизайни

### Употреба на търговски марки

**Не** можете да:

- Използвате нашите търговски марки като Ваши собствени
- Използвате нашите марки в имена на домейни или бизнес имена
- Използвате нашите лога в маркетинг без разрешение
- Предполагате одобрение, където такова не съществува
- Използвате нашите марки, за да подвеждате клиенти

**Можете** да:

- Споменавате нашата марка в рецензии или дискусии (с правилен контекст)
- Използвате нашите марки в сравнителна реклама (точно и честно)
- Използвате нашите марки в новинарски или редакционен контекст

---

## Защита на дизайна и визуалните елементи

### Нашите дизайни

Дизайнът на нашия уебсайт, продуктовите дизайни, опаковката и визуалните елементи са защитени като:

- **Оригинални творчески произведения** (авторски права)
- **Регистрирани дизайни** (права на дизайн на ЕС)
- **Търговски облик** (отличителен визуален вид)

### Защита на дизайна

**Не** можете да:

- Копирате дизайна или оформлението на нашия уебсайт
- Възпроизвеждате нашите продуктови дизайни
- Имитирате нашия визуален брандинг
- Създавате съществено подобни дизайни
- Използвате нашите дизайнерски елементи във Ваши собствени продукти

**Защитата на дизайна е особено важна за нашите рамки за очила и опаковка на продуктите.**

---

## Права върху фотографията и изображенията

### Нашата продуктова фотография

Всички продуктови изображения на нашия уебсайт:

- Са оригинална работа на Eleven Spectacles или нашите фотографи
- Са защитени с авторски права
- Могат да бъдат лицензирани за употреба (свържете се с нас)

### Използване на нашите изображения

**Лична употреба:** Можете да изтегляте продуктови изображения за:

- Вашата лична колекция
- Лична справка
- Некомерсиални публикации в социалните мрежи (маркирайки ни)

**Търговска употреба:** Изисква изрично разрешение

- Препродавач в електронна търговия? – Попитайте за лицензиране
- Статия в списание? – Попитайте за права за употреба
- Маркетинг в социалните мрежи? – Попитайте за промоционална употреба

**Никога:**

- Не използвайте нашите изображения в конкуриращи се продукти
- Не редактирайте или модифицирайте нашите изображения без разрешение
- Не премахвайте водни знаци или известия за авторски права
- Не приписвайте притежание на нашата фотография

---

## Цифрово съдържание и софтуер

### Код и функционалност на уебсайта

Базовият код, функционалността и системите на нашия уебсайт са:

- Защитена интелектуална собственост
- Проприетарни за Eleven Spectacles
- Недостъпни за копиране или обратно инженерство

### Какво не можете да правите

- Достъпвате или използвате нашия изходен код
- Правите обратно инженерство на нашия уебсайт или приложения
- Създавате подобна функционалност без самостоятелна разработка
- Достъпвате ограничени области на нашия сайт
- Използвате автоматизирани инструменти за извличане на данни

### Какво можете да правите

- Използвате нашия уебсайт нормално
- Достъпвате съдържание чрез стандартно сърфиране
- Използвате нашите услуги, както е предвидено
- Докладвате открити уязвимости в сигурността отговорно

---

## Съдържание, създадено от потребители

### Вашите права върху съдържанието

Когато изпращате съдържание на нашия уебсайт (ревюта, снимки, обратна връзка):

**Вие запазвате:** Притежанието на Вашето оригинално съдържание

**Ни предоставяте:** Неексклузивен лиценз за:

- Показване на Вашето съдържание на нашия уебсайт
- Използване в маркетингови материали (с посочване на източника или анонимно)
- Споделяне в социалните мрежи
- Модифициране за целите на представянето
- Съхранение и архивиране на Вашето съдържание

### Ваша отговорност

С изпращането на съдържание потвърждавате:

- Че притежавате или имате права върху съдържанието
- Че съдържанието е точно и не е клеветническо
- Че съдържанието не нарушава чиито и да е права
- Че ни предоставяте правата, описани по-горе

### Премахване

Можете да заявите премахване на Вашето съдържание по всяко време. Свържете се с нас на [support@elevenspectacles.com](mailto:support@elevenspectacles.com).

---

## Защита на данните и проприетарна информация

### Какво е защитено

Нашата проприетарна информация включва:

- **Клиентски бази данни** – Анонимизирани списъци с клиенти
- **Продуктови формули и източници** – Производствени тайни
- **Информация за ценообразуване и разходи** – Бизнес финанси
- **Маркетингови стратегии** – Промоционални методи
- **Оперативни системи** – Бизнес процеси

### Ваше задължение

Ако имате достъп до проприетарна информация:

- Пазете я поверителна
- Не я споделяйте или използвайте за конкуриращи се цели
- Върнете или унищожете по заявка
- Уважавайте нашите бизнес интереси

---

## Известия за нарушаване на авторски права

### Как да докладвате нарушение

Ако смятате, че Eleven Spectacles е:

- Използвала Вашето защитено с авторски права съдържание без разрешение
- Нарушила Вашите права на интелектуална собственост
- Нарушила Вашите търговски марки

**Свържете се с нас незабавно:**

**Имейл:** [support@elevenspectacles.com](mailto:support@elevenspectacles.com)<br />

**Тема:** „Известие за нарушаване на авторски права"

**Включете:**

- Описание на предполагаемо нарушаващото съдържание
- Местоположение на нашия уебсайт (URL)
- Подробности за Вашите авторски права или интелектуална собственост
- Защо смятате, че нарушава Вашите права
- Как можем да се свържем с Вас
- Изявление под заплаха от наказателна отговорност, че информацията е точна

### Нашият отговор

Ние ще:

1. Потвърдим получаването в рамките на 2 работни дни
2. Разследваме претенцията незабавно
3. Предприемем подходящи действия, ако е основателна
4. Отговорим с нашите констатации
5. Премахнем нарушаващото съдържание, ако претенцията бъде потвърдена

---

## Докладване на нарушения от други

### Защитаваме нашата ИС

Ако откриете, че някой използва съдържание на Eleven Spectacles без разрешение:

- **Уведомете ни** – Изпратете имейл на [support@elevenspectacles.com](mailto:support@elevenspectacles.com) с подробности
- **Предоставете доказателства** – Споделете URL адреси, екранни снимки или документация
- **Включете контекст** – Обяснете неупълномощената употреба

Ценим Вашата помощ при защитата на нашата интелектуална собственост и марка.

---

## Управление на цифровите права

### Мерки за защита

Използваме технически мерки за защита на нашето съдържание:

- Водни знаци върху изображенията
- Известия за авторски права на страниците
- Споразумения за условия за ползване
- Контроли на достъпа, базирани на акаунти
- Мониторинг за неупълномощена употреба

### Заобикаляне на защитите

**Не** можете да:

- Премахвате или променяте водни знаци или известия за авторски права
- Заобикаляте контролите на достъпа
- Изключвате проследяването или механизмите за защита
- Помагате на други да правят горното

**Нарушенията при заобикаляне на защитите могат да доведат до съдебни действия.**

---

## Обучение на ИИ и събиране на данни

### Забранено без разрешение

Нашето съдържание, включително, но не само текст, изображения, продуктови данни и дизайни, **не може да се използва за**:

- **Обучение на модели за ИИ** – Обучение на големи езикови модели (LLM), модели за генериране на изображения или други ИИ системи
- **Набори от данни за машинно обучение** – Създаване на набори от данни за целите на машинното обучение
- **Автоматизирано събиране** – Систематично извличане на нашето съдържание с помощта на ботове, паяци или автоматизирани инструменти
- **Добив на данни** – Извличане и компилиране на нашите данни с търговска цел
- **Генериране на синтетично съдържание** – Използване на нашето съдържание за генериране от ИИ

### Защо е необходимо разрешение

Нашето съдържание представлява значителна човешка креативност, експертиза и инвестиция. Неупълномощената употреба за обучение на ИИ или събиране на данни:

- Нарушава нашите авторски права и права на интелектуална собственост
- Лишава ни от справедливо възнаграждение за нашата работа
- Може да създаде конкуриращи се продукти, използвайки нашата проприетарна информация
- Подкопава стойността на нашето оригинално съдържание

### Лицензиране за ИИ и използване на данни

Ако се интересувате от лицензиране на нашето съдържание за:

- Обучение или fine-tuning на модели за ИИ
- Изследвания в областта на машинното обучение
- Създаване на набори от данни
- Академични изследвания
- Търговски приложения за данни

**Отворени сме за дискусия.** Свържете се с нас с подробности за:

**Имейл:** [support@elevenspectacles.com](mailto:support@elevenspectacles.com)<br />

**Тема:** „Запитване за лицензиране на ИИ/данни"

**Включете:**

- Вашата организация и цел
- Конкретното съдържание или данни, от които се нуждаете
- Предвидена употреба (търговска, изследователска и т.н.)
- Мащаб на употреба (брой изображения, обем текст и т.н.)
- Предложени лицензионни условия или бюджет

### Нашият подход

Вярваме в:

- **Справедливо възнаграждение** за създателите, чиято работа обучава ИИ системи
- **Прозрачност** в това как се използва нашето съдържание
- **Етично развитие на ИИ**, което уважава правата на интелектуална собственост
- **Сътрудничество** с легитимни изследователски и търговски партньори

Склонни сме да преговаряме лицензионни споразумения, които са в полза и на двете страни, като същевременно защитаваме нашите права.

---

## Лицензи и посочване на източника

### Creative Commons и отворени лицензи

Освен ако не е посочено друго, нашето съдържание **не** е налично под Creative Commons или отворени лицензи. Прилага се стандартна закрила на авторските права.

### Лицензи от трети страни

Където нашият уебсайт включва:

- Софтуер с отворен код
- Лицензирани изображения или шрифтове
- Компоненти от трети страни

...ние спазваме и предоставяме правилно посочване на източника към тези лицензи.

---

## Международни авторски права

### Глобална защита

Нашите авторски права са защитени международно съгласно:

- **Бернска конвенция за защита на литературните и художествените произведения** (155 държави)
- **Споразумение TRIPS** (членове на СТО)
- **Договора на Световната организация за интелектуална собственост за авторско право**
- **Национални закони за авторските права** на отделните държави

**Това означава, че нашите права се простират глобално, не само в ЕС.**

---

## Често задавани въпроси

<u-accordion :items="[{"label":"Мога ли да споделя продуктова снимка в Instagram?","content":"Да, за некомерсиална, лична употреба. Маркирайте ни (@elevenspectacles) и ни посочете като източник. Търговската употреба изисква разрешение."},{"label":"Мога ли да използвам Вашите продуктови изображения в собствения си онлайн магазин?","content":"Не, не и без изрично разрешение. Ако сте препродавач, свържете се с нас относно опции за лицензиране."},{"label":"Мога ли да напиша блог публикация за Вашите слънчеви очила?","content":"Да! Разгледайте нашите продукти, споделете Вашето изживяване и поставете връзка към нашия уебсайт. Можете да използвате продуктови изображения за справка, но използвайте собствена фотография за търговски блогове."},{"label":"Мога ли да преведа Вашия уебсайт на друг език?","content":"Не, не и без разрешение. Свържете се с нас, ако се интересувате от помощ с преводи за конкретен пазар."},{"label":"Какво да направя, ако открия моето съдържание на Вашия уебсайт без разрешение?","content":"Свържете се с нас незабавно с подробности. Ние ще разследваме и ще го премахнем, ако претенцията е основателна."},{"label":"Мога ли да използвам екранни снимки на Вашия уебсайт в презентацията си?","content":"За образователни или некомерсиални презентации, да, ако ни посочите като източник. За търговска употреба, попитайте първо."},{"label":"Използвате ли ИИ за генериране на съдържание?","content":"Не. Нашето съдържание е създадено от човешки писатели, фотографи и дизайнери. Не използваме ИИ генерирани изображения или текст."},{"label":"Мога ли да модифицирам Вашите продуктови изображения за социалните си мрежи?","content":"За лична, некомерсиална употреба, незначителните редакции обикновено са приемливи (изрязване, филтри). Не премахвайте водни знаци. За търговска употреба, поискайте разрешение първо."},{"label":"Какво да кажем за поставянето на връзка към Вашия уебсайт?","content":"Да! Насърчаваме поставянето на връзки към нашия уебсайт. Не се нуждаете от разрешение, за да поставите връзка (но попитайте, ако искате да свържете конкретна страница в рамка или да вградите съдържание)."}]">



</u-accordion>

---

## Промени и актуализации

Можем да актуализираме това известие за авторски права по всяко време. Промените влизат в сила незабавно след публикуването им.

**Вашето продължаващо използване на нашия уебсайт означава приемане на тези условия.**

---

## Правно съответствие

Това известие е в съответствие с:

- **Directive 2001/29/EC** – Авторско право в информационното общество
- **Directive 2006/115/EC** – Права на отдаване под наем и заем
- **Бернска конвенция за защита на литературните и художествените произведения**
- **Договор на Световната организация за интелектуална собственост за авторско право (WCT)**
- **Национални закони за авторските права** на държавите, в които оперираме

---

## Контакт по въпроси, свързани с авторските права

### Общи запитвания

**Имейл:** [support@elevenspectacles.com](mailto:support@elevenspectacles.com)<br />

**Тема:** „Въпрос за авторските права"

### Доклади за нарушения

**Имейл:** [support@elevenspectacles.com](mailto:support@elevenspectacles.com)<br />

**Тема:** „Известие за нарушаване на авторски права"

### Заявки за разрешение

**Имейл:** [support@elevenspectacles.com](mailto:support@elevenspectacles.com)<br />

**Тема:** „Заявка за разрешение за използване на съдържание"

---

**Версия:** 1.0<br />

**Дата на влизане в сила:** 7 януари 2026 г.<br />

**Последна актуализация:** 7 януари 2026 г.

**Авторски права © 2026 Nikta 11 Ltd. Всички права запазени.**

Nikta 11 Ltd. (търгуваща като Eleven Spectacles)<br />


Petko Yu. Todorov Street 33<br />


9000 Варна, България<br />


UIC: 207628419